Арису… Девочка, упавшая в зеркало.

А почему такое имя?.. Алиса из Зазеркалья…
Хотя сначала она совсем не была Арису, а просто Тсукиоши Момоко, первый класс младшей школы Сакураба из Осаки, приехала на остров вместе с родителями навестить дедушку. Говорят, история эта произошла как раз тогда, когда остров только начали заселять, а город был больше похож на хуторок. Дедушка Арису, тоесть тогда еще Момоко, открыл самый первый на острове магазинчик и, конечно же, нуждался в любой, даже самой незначительной помощи. И как только наступили летние каникулы, родители Момо приехали помогать обустраивать магазин. Конечно же, Момоко тоже помогала, хотя больше всего времени девочка проводила перед огромным зеркалом, стоявшим рядом с прилавком.
В то время на острове, кроме Момо, совсем не было маленьких детей. Спустя два дня после прибытия малышка загрустила. А еще через неделю нашла себе подругу.
- Меня зовут Момо, - малышка протянула ручонку и радостно улыбнулась, приветствуя новую знакомую. Девочка напротив сделала тоже самое.
- Тебя я буду звать Муго (яп. mugon – тишина), потому что ты всегда молчишь, - Момо помахала пальчиком, словно причитая. А подружка напротив безропотно повторила каждое движение…
С того дня Момоко каждый день играла со своим отражением в зеркале…
Однажды Момо заметила, что Муго – девочка в отражении, грустит больше обычного.
- Тебе тоже одиноко? – малышка дотронулась пальчиком к холодному зеркалу. – А если… я приду к тебе? И мы будем играть?.. Только на этот раз по-настоящему.
Момо улыбнулась и шагнула вперед. Со следующим шагом навстречу Муго зеркальная подруга куда-то исчезла… А за спиной оказалось старое зеркало из магазина дедушки.
- Ну куда ты?.. Мы же хотели поиграть…
Вскоре Момо освоилась в своем новом доме по ту сторону зеркала. А затем даже нашла себе новое развлечение. Она теперь часами сидела перед зеркалом и наблюдала за тем, что происходило в магазинчике дедушки. Особенно смешно было корчить рожицы посетителям и шутить с их отражениями в зеркале. Вот Момо помахала ручкой и у высокого господина в сером плаще выпал платок из кармана. Момо провела пальчиком по отражению прилавка и на пол посыпались монетки. Только когда в отражении появлялись грустные лица родителей, малышка тоже начинала грустить.
А в том мире, что остался без малышки Момо, жизнь шла своим чередом. Вскоре родители поехали домой в Осаку, и тогда Момо совсем приуныла. Её даже не развлекало наблюдение за посетителями магазина. Целыми днями она сидела у «окошка» своей зеркальной тюрьмы и грустила. Иногда у неё даже не хватало сил, чтобы просто сидеть, и тогда Момоко лежала на боку, тяжело дыша.
В тот день, когда малышка выпустила свой последний вдох, зеркало, стоящее возле прилавка в магазинчике дедушки, треснуло, рассыпая по полу мелкие осколки…

Кто-то скажет, что на самом деле малышка Момо заболела и умерла от коклюша.
- Вот посмотрите, даже в газетах тогда написали! – и протянет Вам листок, пожелтевший под действием времени, но все еще пахнувший типографской краской.
Остальные скажут, что и не было вовсе никакой девочки. И зеркало в том магазине не стояло. Да о чем же Вы? И самого магазина-то не было!
Но большинство продолжат пересказывать эту историю о маленькой одинокой девочке. В уютном кругу друзей за чашечкой чая… Или как сказочку на ночь, своему непутёвому чаду, чтобы он знал, что дружбу нужно ценить… А кто-то продолжит тайком верить в эту легенду, надеясь когда-нибудь увидеть в отражении своего зеркала маленькую девочку, Арису из магазинчика на углу улицы Центральной и Сиреневого проулка, и что она протянет навстречу маленькие ручонки и попросит поиграть с ней.

А когда в следующий раз будешь проходить мимо зеркала, посмотри на отражение. Что ты там видишь?.. А ведь возможно Арису уже совсем рядом…